Relatos verídicos

Ficha del libro:

Autor: Luciano de Samosata.
Editorial: Alma Mater.
Título original: Alethon Diegematon.
Idioma original: Griego antiguo.
Año de edición: 2007.


Sinopsis:

Como si del mismísimo Odiseo se tratara, el protagonista de esta historia, cuyo nombre no menciona el autor, vive las más increíbles experiencias navegando de una isla jamás conocida a un país extraordinario, pasando por el Tártaro e incluso por conocer a los pueblos enfrentados que habitan en el interior de una ballena... Viajes fantásticos y jamás pensados son narrados por este autor de Samosata que no hace más que criticar todo aquello que parece sagrado y que no es más que una sarta de patrañas creíbles en su época...


Comentario:

Harto de las historias fantásticas narradas por Heródoto, Hesíodo y, sobre todo, por Homero en la Ilíada y en la Odisea, Luciano nos presenta sus Relatos verídicos como una reivindicación en favor de la verdad, pues, como él mismo dice, los autores arcaicos olvidan la importancia de lo certero, dando lugar a confundir al pueblo y hacerle creer personajes y situaciones que jamás existieron. Luciano se dedica a parodiar y satirizar todo aquello relatado por los autores más importantes de los inicios de la historia de la literatura universal.

Los viajes del protagonista de esta historia, narrada en primera persona, son sumamente exagerados, como soldados montados a lomos de gigantes avispas, o como una tribu donde no existían las mujeres y se reproducían dando a luz por la parte de la pantorrilla, así como dos pueblos enfrentados por ampliar sus territorios situados nada más y nada menos que en el estómago más profundo de una ballena. Resulta también cómica la escena en la que el protagonista de la historia conoce a Odiseo en persona, quien le pide llevar una carta a Calipso en la que le cuenta que se sentía más feliz a su lado que junto a Penélope y que, en cuanto pudiera, escaparía para ir a su lado y aceptar la inmortalidad que la diosa le ofrecía.

Conforme vamos leyendo el libro nos damos cuenta de que Luciano ha sido leído por numerosos autores que han basado sus historias en los textos de este satírico de Samosata, como es el caso de Jonathan Swift, quien se inspiró en el libro que nos atañe para componer su obra más famosa, Los viajes de Gulliver. También es prácticamente seguro que Julio Verne haya conocido los textos de Luciano, pues éste ya narra en los Relatos verídicos un viaje a la Luna, relato en el que pudo inspirarse para escribir su célebre De la Tierra a la Luna. Y si nos ponemos a reflexionar un poco en lo poco que llevo escrito nos damos cuenta de que Disney también ha leído a Luciano, pues no hace falta que diga en qué clásico de esta gran productora de dibujos animados un anciano carpintero vive durante un tiempo en el interior de una ballena...

Así las cosas, podemos sacar en claro que nada nuevo hay bajo este sol, y que los más grandes autores se han inspirado en otros que apenas se conocen, por lo que yo os animo a leer a los clásicos, pues de ellos han surgido las más fantásticas historias y a partir de ellos han germinado otras tantas...

Puntuación: 7/10.